1. Prevádzkovateľ
Priatelia Wywar, o.z. — občianske združenie
Bratislavská 322/20, 908 51 Holíč
IČO: 50 515 632 · DIČ: 2120730502
Registrované v Registri mimovládnych neziskových organizácií MV SR pod č. VVS/1-900/90-49458
Kontakt: lucka@kadlecova.sk · +421 904 400 224
Značka Sladká Lucka a web sladkalucka.sk pôsobia pod týmto právnym subjektom (ďalej len „prevádzkovateľ" alebo „my").
2. Aké osobné údaje spracúvame
Spracúvame výlučne údaje, ktoré nám sami poskytnete cez dopytový formulár — odoslaný buď cez WhatsApp, alebo e-mailom:
- identifikačné a kontaktné údaje — meno, telefónne číslo a/alebo e-mail,
- údaje o udalosti a objednávke — dátum a miesto udalosti, typ udalosti, vybrané položky ponuky, poznámka.
Pri návšteve webu môže hostingová infraštruktúra krátkodobo spracovať vašu IP adresu v technických logoch (bezpečnosť a prevádzka servera).
3. Účel a právny základ spracúvania
- Vybavenie dopytu, príprava ponuky a objednávky — čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (predzmluvné vzťahy a plnenie zmluvy),
- fakturácia a účtovná evidencia (ak vznikne objednávka) — čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR (zákonná povinnosť),
- zabezpečenie prevádzky webu (technické logy) — čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem).
4. Doba uchovávania
- Dopyty, z ktorých nevznikne objednávka — najviac 12 mesiacov od poslednej komunikácie.
- Údaje k objednávkam a účtovným dokladom — po dobu vyžadovanú zákonom (spravidla 10 rokov).
5. Komu údaje poskytujeme
Údaje nepredávame ani neposkytujeme tretím stranám na marketing. Na prevádzku webu využívame týchto sprostredkovateľov a príjemcov:
- WhatsApp Ireland Ltd. / Meta Platforms Ireland Ltd. — ak nám dopyt pošlete cez WhatsApp, obsah vašej správy (vrátane súhrnu dopytu) prenáša a spracúva WhatsApp ako poskytovateľ komunikačnej služby; komunikácia sa riadi zásadami ochrany súkromia WhatsApp,
- Formspree, Inc. (USA) — ak zvolíte odoslanie e-mailom, doručenie formulára na náš e-mail; prenos údajov je zabezpečený podľa rámca EU-U.S. Data Privacy Framework,
- Vercel Inc. (USA/EÚ) — hosting webu (technické logy, IP adresy); EU-U.S. Data Privacy Framework,
- Google Ireland Ltd. — pri načítaní kalendára dostupnosti prehliadač odosiela Googlu vašu IP adresu.
6. Cookies a analytika
Web nepoužíva súbory cookie, analytické ani marketingové nástroje a nesleduje vaše správanie.
7. Vaše práva
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte právo:
- na prístup k svojim údajom (čl. 15 GDPR),
- na opravu nesprávnych údajov (čl. 16),
- na výmaz („právo na zabudnutie", čl. 17),
- na obmedzenie spracúvania (čl. 18),
- na prenosnosť údajov (čl. 20),
- namietať proti spracúvaniu (čl. 21),
- podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.
Svoje práva si uplatníte e-mailom na lucka@kadlecova.sk. Odpovieme najneskôr do jedného mesiaca.
8. Ďalšie informácie
- Poskytnutie údajov je dobrovoľné; bez kontaktného údaja však nevieme dopyt vybaviť.
- Nevykonávame automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie.
- Údaje nezískavame od tretích strán — iba priamo od vás.
- Osobné údaje osôb mladších ako 16 rokov spracúvame len so súhlasom zákonného zástupcu.
Platné od 18. júla 2026. Zásady môžeme aktualizovať — aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke.